RGAA vs WCAG : Comprendre les différences essentielles en 2025

Quand on parle d'accessibilité web, deux acronymes reviennent constamment : RGAA et WCAG. Mais quelle est la différence entre RGAA et WCAG ? Lequel devez-vous suivre en 2025 ? Cet article clarifie tout et vous guide vers la conformité.

[!IMPORTANT] Depuis le 28 juin 2025, l'European Accessibility Act (EAA) rend la conformité accessibilité obligatoire pour les entreprises privées. Vérifiez si vous êtes concerné →

WCAG : Le standard international

Les Web Content Accessibility Guidelines (WCAG) sont des recommandations publiées par le W3C (World Wide Web Consortium). C'est LA référence mondiale en matière d'accessibilité numérique, adoptée par plus de 40 pays.

Les 4 principes POUR

Les WCAG s'articulent autour de 4 principes mnémotechniques (POUR) :

1. Perceptible : L'information doit être présentable de manière perceptible

   • Textes alternatifs pour les images
   • Sous-titres pour les vidéos
   • Contenu adaptable (agrandissement, mode sombre)

2. Opérable : Les composants d'interface doivent être utilisables

   • Navigation au clavier
   • Temps suffisant pour lire
   • Pas de contenu provoquant des crises (flashs)

3. Compréhensible : L'information et l'interface doivent être compréhensibles

   • Langue de la page déclarée
   • Navigation cohérente
   • Aide à la saisie des formulaires

4. Robuste : Le contenu doit être interprétable par les technologies d'assistance

   • Code HTML valide
   • Compatibilité avec les lecteurs d'écran
   • Attributs ARIA correctement utilisés

Les 3 niveaux de conformité WCAG

[!NOTE] Le niveau AA est l'objectif à atteindre pour la plupart des sites. Le niveau AAA est souvent irréaliste pour un site complet car certains critères entrent en conflit.

Versions des WCAG

---

RGAA : L'application française

Le Référentiel Général d'Amélioration de l'Accessibilité est la transposition française des WCAG. Il traduit les critères WCAG en tests concrets et mesurables, adaptés au contexte réglementaire français.

Pourquoi le RGAA existe-t-il ?

Les WCAG sont des recommandations conceptuelles. Pour les rendre applicables et vérifiables, chaque pays les adapte :

• France : RGAA
• Allemagne : BITV
• Royaume-Uni : WCAG (direct)
• USA : Section 508

Le RGAA apporte :

• Une traduction française officielle
• Des tests unitaires précis
• Une méthodologie d'audit standardisée
• Un format de déclaration obligatoire

Historique du RGAA

• 2009 : RGAA 1.0 (basé sur WCAG 1.0)
• 2016 : RGAA 3.0 (basé sur WCAG 2.0)
• 2019 : RGAA 4.0 (basé sur WCAG 2.1)
• 2021 : RGAA 4.1
• 2023 : RGAA 4.1.2 (version actuelle)

Structure du RGAA : 13 thématiques, 106 critères

Le RGAA organise les critères WCAG en 13 thématiques françaises plus concrètes :

---

Tableau comparatif complet : RGAA vs WCAG

---

Qui est concerné ? La réglementation 2025

Le périmètre historique (avant juin 2025)

Depuis 2012, le RGAA était obligatoire pour :

• Les administrations publiques
• Les collectivités territoriales
• Les entreprises délégataires de service public
• Les entreprises > 250M€ de CA (depuis 2020)

L'élargissement EAA (depuis juin 2025)

L'European Accessibility Act étend l'obligation au secteur privé :

Êtes-vous concerné ? Faites le test en 3 questions →

Les sanctions

---

RGAA ou WCAG : Lequel choisir ?

Si vous êtes en France

Suivez le RGAA. C'est une obligation légale. La bonne nouvelle : être conforme RGAA = être conforme WCAG 2.1 AA.

Le RGAA vous offre :

• Une méthodologie en français
• Des tests unitaires clairs
• Un format de déclaration standardisé
• Une reconnaissance légale

Si vous êtes à l'international

Suivez les WCAG 2.1 niveau AA. C'est le standard reconnu mondialement et référencé par :

• Europe : Directive (UE) 2016/2102, EAA
• USA : Section 508, ADA
• Canada : AODA (Ontario)
• Australie : DDA

Si vous visez l'excellence

Visez WCAG 2.2 AA tout en respectant le RGAA. Vous serez en avance sur la prochaine mise à jour du référentiel français.

---

Les différences pratiques : exemples concrets

1. La méthodologie de test

WCAG (conceptuel) :

"Les contenus non textuels ont une alternative textuelle qui sert un but équivalent."

RGAA (opérationnel) :

Critère 1.1 : Chaque image porteuse d'information a-t-elle une alternative textuelle ?

• Test 1.1.1 : Vérifier la présence d'un attribut alt sur img
• Test 1.1.2 : Vérifier la présence d'un attribut aria-label ou aria-labelledby sur svg
• Test 1.1.3 : Vérifier que le title="" est présent sur area
• ...

2. Les technologies d'assistance de référence

Le RGAA spécifie les combinaisons à utiliser pour les tests :

3. La déclaration d'accessibilité

Le RGAA impose un format précis de déclaration qui doit contenir :

• L'état de conformité (totale, partielle, non conforme)
• Le résultat des tests (% de critères conformes)
• La liste des contenus non accessibles
• Les coordonnées de contact
• La possibilité de saisir le Défenseur des droits

Générez votre déclaration automatiquement →

---

Comment tester la conformité RGAA ?

Étape 1 : Audit automatisé

Utilisez un outil automatisé pour détecter les erreurs évidentes :

• Images sans alt
• Contrastes insuffisants
• Formulaires sans labels
• Structure HTML invalide

[!TIP] RGAA Checker analyse votre site selon les 106 critères RGAA et vous donne un score de conformité instantané. Testez gratuitement →

Étape 2 : Vérification manuelle

Certains critères nécessitent une vérification humaine :

• La pertinence des alternatives textuelles
• La cohérence de la navigation
• L'ordre de lecture logique

Étape 3 : Tests utilisateurs

Faites tester votre site par des personnes en situation de handicap :

• Utilisateurs de lecteurs d'écran
• Utilisateurs naviguant au clavier
• Personnes malvoyantes

---

FAQ RGAA vs WCAG

Mon site est conforme WCAG AA, est-il conforme RGAA ?

Probablement à 95%. Le RGAA traduit les WCAG mais ajoute quelques spécificités :

• Format de déclaration obligatoire
• Tests unitaires français
• Méthodologie d'audit précise

Les WCAG 2.2 sont sortis, le RGAA est-il obsolète ?

Non. Le RGAA 4.1.2 couvre les WCAG 2.1 qui restent la référence légale européenne. Une mise à jour vers WCAG 2.2 est prévue.

Puis-je utiliser des outils WCAG pour tester le RGAA ?

Oui, partiellement. Les outils comme Axe ou Wave testent des critères WCAG qui correspondent aux critères RGAA. Cependant, RGAA Checker est spécifiquement conçu pour le contexte français avec les 106 critères.

Quelle est la différence entre conformité et accessibilité ?

• Conformité : Respect technique des critères (vérifiable)
• Accessibilité : Expérience utilisateur réelle (subjectif)

Un site peut être techniquement conforme mais offrir une mauvaise expérience. L'idéal est de combiner conformité technique ET tests utilisateurs.

Combien de temps pour rendre un site conforme ?

---

Conclusion : Par où commencer ?

La différence entre RGAA et WCAG se résume ainsi : les WCAG sont le standard international, le RGAA est son application légale française. Si vous êtes en France, concentrez-vous sur le RGAA : vous serez automatiquement conforme aux WCAG.

Vos prochaines étapes

1. Testez votre site avec un audit automatisé RGAA
2. Identifiez les erreurs critiques (images, contrastes, formulaires)
3. Priorisez les corrections par impact utilisateur
4. Générez votre déclaration d'accessibilité
5. Planifiez un suivi régulier (audits programmés)

[!IMPORTANT] L'accessibilité n'est pas une option depuis juin 2025. Vérifiez si votre entreprise est concernée par l'EAA. Faire le test →

---

Ressources complémentaires

• Guide complet de l'audit de contenu EAA
• Guide complet des 106 critères RGAA
• 28 outils d'accessibilité gratuits
• Simulateur d'éligibilité EAA
• WCAG 2.1 (document officiel)
• RGAA 4.1.2 (document officiel)