Critère 8.7
Changement de langue
Les changements de langue dans le contenu doivent être signalés.
En Bref : L'essentiel à retenir
- L'objectif est de permettre au lecteur d'écran de changer de prononciation pour un texte en langue étrangère.
- La solution technique consiste à utiliser l'attribut `lang` sur l'élément contenant le texte étranger.
- Il est conseillé de ne pas baliser les noms propres ou les mots courants en français.
- Des ressources supplémentaires incluent le critère 8.7 du RGAA pour l'accessibilité numérique.
Objectif
Permettre au lecteur d'écran de changer de prononciation pour un mot ou une phrase en langue étrangère.
Solution Technique
Utilisez l'attribut lang sur l'élément contenant le texte étranger.
<p>
Il a dit <span lang="en">"Hello World"</span> en entrant.
</p>
<p>
Le <span lang="de">Zeitgeist</span> de l'époque.
</p>
Ne pas baliser les noms propres ou les mots devenus courants en français (ex: "week-end", "parking").